Jerry and Margaret Yacyshen Family
Notes
Matches 1 to 50 of 300
| # | Notes | Linked to |
|---|---|---|
| 1 | Advertisement Helen Markewich Yaganiski BIRTH unknown DEATH 6 Mar 2010 Saskatoon, Saskatoon Census Division, Saskatchewan, Canada BURIAL Saint John's Cathedral Columbarium Saskatoon, Saskatoon Census Division, Saskatchewan, Canada MEMORIAL ID 176303771 · View Source SHARE SAVE TO SUGGEST EDITS TOGGLE DROPDOWN MEMORIAL PHOTOS 1 FLOWERS 0 It is with sadness that the family announces the passing of Helen on Saturday, March 6th, 2010. She is loved and remembered by her husband, Mel; children, Deborah Yaganiski, Ken Yaganiski; Sharon (Dale) Atamanchuk, Kevin (Kathy) Yaganiski, Bryne Yaganiski, Greg (Angela) Yaganiski; 12 grandchildren, Jasmine, Ryan, Christie (Jeff) Harris, Kelly, Jamie, (and their mother Donna); Nicole Campbell (Scott), Jennifer, Ashley, Kyle, Kole, Bailee and Brittany; great grandchildren, Kalen and Kamryn Harris and Amellia and Hanna Campbell; sisters and brothers, William (Anne) Markewich, Olga Cherwyck, Joe Markewich, Michael Markewich, Nick (Jane) Markewich, Metro (Nettie) Markewich, Sophie (John) Knitting and Veronica Sokorski; sisters-in-law, Betty Markewich, Jean Markewich, Marie Arlins, Nellie Lazaruk, Lilly (Mike) Lisoway; as well as numerous nieces and nephews. Helen was predeceased by her parents, John and Anastasia; mother and father-in-law, Mike and Anne Yaganiski; grandson, Jeremy; sisters, Anne (John) Roshka, Elizabeth Starosta; brothers, Steve and Paul Markewich; brothers-in-law, Walter Dutcheshen, Harry Dumashowski, Mike Cherwyck, Walter Starosta, Morris Arlins, Alex Picklyk and Metro Lazaruk; and sistersin-law, Jean Markewich, Marjorie Markewich and Linda Picklyk. In lieu of flowers, donations may be made to the Mazenod Residence or St. Paul's Hospital Palliative Care Unit. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, March 13th at 10:30 a.m. with Rev. Father Jon Hansel, C.S.s.R. as the celebrant. Service held at St. Mary's Roman Catholic Church (211 Avenue O South). Cremation Rite of Committal will take place at St. Johns Columbarium. | Markewich, Helen (I565)
|
| 2 | Athen Gazedwich: Link: https://memorials6.frontrunnerpro.com/memorials/athen-gazdewich/5063378/index.php | Gazdewich, Athen (I554)
|
| 3 | Father Ron Martyniuk's Siver Jubilee, 1957 - 1982, Memory Book by Connie Sernowski. Link: https://www.evernote.com/shard/s419/sh/795422d4-43f6-df31-1ce6-505ce97b6c06/29928f9aa458febaac7894b328817296 | Martyniuk, Roman (Fr. Ron) (I59)
|
| 4 | Gloria Muderewich passed away peacefully after a valiant battle with cancer on Wednesday, September 9th, 2020 at the Pasqua General Hospital in Regina, SK at the age of 66. Gloria was born on March 2, 1954 in Canora, SK to Paul and Rose Kindratsky. She grew up on a farm near Hyas, SK with her older brother Bernard and older sister Carol. She attended elementary school in Hyas and then completed high school in Norquay, SK. Gloria married Dale on May 17, 1975, and they settled in Saskatoon. She enjoyed working at the doctor’s office for 25 years before retiring in 2015. It was the perfect job for her because of her caring nature and dedication to the patients and her coworkers. She was fortunate enough to be able to take many trips with her husband, friends, and family and got to see many different tropical locations. Gloria was always easy to find in a crowd, you just had to listen for her laugh. She loved hosting and made her home into an inviting retreat with many activities for guests. Guests looked forward to her cooking, especially her homemade perogies, cabbage rolls, and scuffles. She was always warm, cheerful, and welcoming and enjoyed gardening, fishing, and bird-watching. Her kindness, patience, and caring ways always made you feel welcome and special. Her work ethic, wisdom, and willing spirit has been and will continue to be an inspiration to her family. She encouraged us to be the best we can be and was always proud of our accomplishments. She passed on the importance of honesty and integrity; and reminded us to always find strength in your faith. Above all, she loved her family. Gloria was predeceased by her father Paul in 1989; her mother Rose in 2002; brother Bernard in 2004; brother-in-law Ken Faust in 2015; and father-in-law Peter Muderewich in 2015. She is lovingly survived by her husband Dale; sons Shaun (Sarah Trottier) and Kent (Lisa Rymes) of Regina; sister Carol Faust of Kelowna, BC; sister-in-law Stella Kindratsky of North Battleford; mother-in-law Ann Muderewich of Yorkton; brother-in-law Randy (Linda) Muderewich of White City; nephews and nieces Dwayne (Nicole) Faust of Kelowna, BC; Ward (Barb) Faust of Grand Forks, BC; Jason (Crystal) Kindratsky of North Battleford; Michelle Kindratsky (Kevin Lasiuk) of Saskatoon; and all of their children; as well as numerous cousins, relatives, and life-long friends | Kindratsky, Gloria (I1565)
|
| 5 | HULIAYETS At the beginning of the 19th century, in Greek Catholic Registers, they wrote the surname as Huliay (Gulay in Latin). Then they added the ending “-yetsâ€, and it became “Huliayetsâ€. The ending “-yets†means belonging to some kin, in this case it means belonging to Huliay family. Therefore, I suppose that the original surname was “Huliayâ€, and then it was transformed into “Huliayetsâ€. I will write “Huliayetsâ€. I have managed to determine that the first of your kin was ILLIA HULIAYETS (Elias Gulay). He was obviously born at the end of the 18th century. He married Iryna Kostiuk (Eryna Kostiukowa). They lived in the building No 12 and had at least 5 children: HULIAYETS PELAHIA (Gulay Pelagia) 2.05.1800 DOB. Her further fate is unknown. HULIAYETS OLEKSA (Gulay Alexius) 1.04.1803 DOB. His further fate is unknown. HULIAYETS IVAN (Gulay Jan/Joannes) 15.04.1806 DOB. He married Teklia Mykhalchuk; her parent was Thomko (Thecla Michalczuk, parents Thomas). She was born in about 1809; she died 20.09.1889 at the age of 80. Ivan died until 1889. They lived in the building No 48 in Hrymaylivka, and had at least 2 children: - Huliayets Demian (Gulajec Damianus) 14.11.1847 DOB. 18.11.1872 he married Anna Mamchur, p.Mikhal and Sophia Klakovych (Anna Mamczur, p.Michael et Sophia Klakowicz). She was born 26.12.1852, in the building No 59 in Hrymaylivka. Demian died 3.11.1893. Anna died 17.04.1906. They lived in the building No 59, and had at least 7 children: o Huliayets Petro (Gulajec Petrus) 10.07.1874 DOB. o Huliayets Ivan (Gulajec Joannes) 13.12.1876 DOB. 14.11.1902 he married Maria Kaminska, p.Illia and Maria Mamchur (Maria Kaminska, p.Elias et Maria Mamczur). They lived in the building No 95, and had at least 2 children: â–ª Huliayets Katheryna (Gulajec Catharina) 5.03.1904 – 15.04.1904 â–ª Huliayets Vasyl (Gulajec Basilius) 4.02.1906 DOB. o Huliayets Maria (Gulajec Maria) 12.09.1879 DOB. o Huliayets Theodor (Gulajec Theodorus) 28.04.1883 DOB (not 2.04.1885) o Huliayets Luka (Gulajec Lucas) 18.07.1886 – 6.05.1887 o Huliayets Pavlo (Gulajec Paulus) 20.01.1891 DOB. o Huliayets (a boy born dead) 16.04.1893. - Huliayets Iryna (Gulajec Irene) date of birth is unknown. She married Mykyta Kryvtsun (Nicethas Krywcun). They lived in the building No 50 and had at least 4 children: o Kryvtsun Stephan (Krywcun Stephanus) 15.08.1880 – 26.09.1880 o Kryvtsun Theodor (Krywcun Theodorus) 21.02.1882 DOB. 1 o Kryvtsun Mykhaylo (Krywcun Michael) 23.11.1884 DOB. o Kryvtsun Fevronia (Krywcun Feuronia) 10.07.1890 DOB. HULIAYETS HRYHORIY (Gulay Gregorz) 19.02.1809 DOB. His further fate is unknown. HULIAYETS MARIA (Gulay Marianna) 15.04.1811 DOB. Her further fate is unknown. | Huliayets, Illia (I1028)
|
| 6 | John Stecyk-Martyniuk of Norquay, SK passed away at the Kamsack Hospital on January 24, 2017, at the age of 60 years. John William Stecyk was born on November 23, 1956, to Metro and Annie (Teslak) Stecyk in Saskatoon, SK. In 1966, he relocated with his mother and step-father, Bill Martyniuk, to farm in the Norquay District. John loved the farm and all aspects of the farm life. He helped his parents and took on many responsibilities around the yard. He cared for the animals, milked cows, and helped with the grain farming operations. For a time, John worked as a long-haul truck driver, which took him throughout Canada and the USA. John also enjoyed working on heavy construction equipment. Recently, John purchased a little house on Main Street in Norquay, where he continued to reside until his passing. He enjoyed socializing with friends over coffee across the street at Corner Gas or Coop and will be dearly missed by all who knew and loved him. John was predeceased by his father, Metro; mother, Annie and his step-father, Bill. Left to cherish his memory are his aunts, uncles, cousins, friends and extended family members. The Vigil of Prayer was held on Monday, January 30, 2017, at 7:00 p.m. with Funeral Liturgy celebrated on Tuesday, January 31, 2017, at 11:00 a.m., both from Sacred Heart Ukrainian Catholic Church, Norquay, with Rev. Fr. Ivan Derkach, as Celebrant. Rite of Committal followed in the Holy Trinity Ukrainian Catholic Cemetery, southwest of Norquay, SK. Those wishing to make expressions of sympathy may make donations to the Holy Trinity Ukrainian Catholic Cemetery, St. Michael’s Camp, or in the form of Mass Offerings, as tokens of remembrance, in memory of John Stecyk-Martyniuk. | Stecyk/Martyniuk, John William (I248)
|
| 7 | Mary Panagabko (Hrabarchuk) Birthdate: circa 1903 Death: November 02, 1981 (73-82) Norquay, SK, Canada Immediate Family: Daughter of John Hrabarchuk and Mehalena Hrabarchuk Wife of Nick Panagabko Mother of Private; Adolph (Penny) Panagabko; Edwin Panagabko; Private and Private Sister of Walter Hrabarchuk; Veronica Sckochalas; Nellie Demchuk; Cassie Chaban; Ida Skarzynski and 7 others Managed by: Henri (Greg) Gregoire | Hrabarchuk, Mary (I1844)
|
| 8 | Obituary of COURTNEY LAINE CLYDE COURTNEY LAINE CLYDE (nee Dvorak) In the early morning hours of September 17, 2016 our precious Courtney Laine peacefully passed away cradled in the arms of God with her parents at her side. She had courageously and valiantly battled lymphoma for many months. Courtney was born on February 14, 1982, a beautiful baby full of life and joy. As she grew she spread happiness wherever she went, she lit a room with her endless energy and free spirit. Courtney was a kind, capable young mother and wife who always put the needs of others before her own. She was so much to so many people. She loved deeply and fully her children Jessica and Rylan, you could see the pride in her eyes whenever she was with them or she was speaking of them. All her energy and passion was spent caring for her family and her home. The deep connection she had with her children was beyond measure. She was a fierce advocate for children on the Autism Spectrum being involved in numerous advocacy activities. She thoroughly enjoyed her work at Seven Oaks General Hospital, she had worked on the surgical unit, in the emergency department and on family medicine. She thought so highly of her colleagues and made many friends there. The loss of our Courtney is incomprehensible. She was our bright light, our teacher, and our inspiration. The magic that was Courtney will live on in all of us forever. Left to celebrate her life are, her husband Steven and their beautiful children Rylan seven years and Jessica four years. Her mother and father, Ken and Marilynne Dvorak, her siblings Christopher, and his wife Erica (Alex and Ethan), Dustin, Tyne, and her partner Brad (Leah), her grandmother, Muriel Dvorak, and numerous cousins. In- laws Gordon and Jeannette Clyde. Steven’s siblings Jason and wife Heather (Brody and Molly), Brad and wife Martha (Evelyn and Alistair). Many dear friends and colleagues. Courtney was predeceased by their baby girl Abigail, grandparents, Gordon and Clemence Bowen, her grandfather Leopold Dvorak, her great grandparents Leopold and Anna Dvorak, Harry and Dorothy (Nanny) Ellison, Angelique and Anthony Ducharme, Charles and Lillian Bowen. The family would like to sincerely thank the skilled team on GD6 at Health Sciences Centre for their compassion and excellent care. Thank you Amy for all the planning you did for Courtney and Jazmine for being with Courtney when she needed you most. The WRHA Palliative Care team and the wonderful team on the 3rd floor at Cancer Care and the lovely volunteers with their smiles, coffee, tea, water, cookies, and soup at lunch time. The respiratory clinicians, WRHA Home Care. Dr. Pamela Skrabek, you worked so hard for Courtney and she appreciated you very much. There were so many wonderful people who cared and contributed to Courtney’s care over the last nine months who we may not have mentioned, please know she appreciated everyone. The celebration of Courtney’s life will be held at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. on Friday, September 23, 2016 at 10:00 a.m. Reception to follow at the chapel. There will be a private interment. Honorary pallbearers will be her nieces and nephews. In lieu of flowers, we kindly ask that any contribution you would like to make be made to the Rylan and Jessica Clyde Trust Fund at any Cambrian Credit Union. Rest in God’s love dear Courtney, you were so strong and very brave. Sparkle in heaven until we all meet again. We love you! Celebration of Life 10:00 am Friday, September 23, 2016 Cropo Funeral Chapel 1442 Main Street Winnipeg, Manitoba, Canada | Dvorak, Courtney (I2906)
|
| 9 | The family of the late Nestor Olynyk of Hyas, SK, announce his passing at home on December 24, 2017, at the age of 86 years. Nestor was born on March 29, 1931 on the family farm south of Hyas, SK, to Peter and Maria (Dranchuk) Olynyk. The eldest of seven siblings, Nestor spent his early years on the family farm and attended Ulric School. Later, the family moved to Hyas and Nestor started working with his father at the family service stations in Hyas, Stenen, and Bangor, and eventually running the garage in Hyas. As part of the business, he was the mechanic, issued SGI licenses and operated the STC bus stop. In 1957, Nestor married Lydia Tymoschuk. They made their home in Hyas and were blessed with four children. In 1962, Nestor purchased land north of Hyas. Throughout his years, he was part of many community organizations, such as the Hyas Town Council, Hyas Housing Commission, Hyas Greek Orthodox Church, Crystal Lake Church Camp, and Dnipro Cemetery. Nestor was always quick to lend a hand in any way he could. After closing the garage and retiring in the 1990’s, Nestor enjoyed working on his land, gardening, going up north to the camp with his hunting buddies, fishing trips, and spending time with family, friends and his community. He had a passion for music, playing guitar and violin at weddings, dances, and events in his early years. He continued playing music throughout his life whenever the spirit moved him. He will be dearly missed by all who knew and loved him. Nestor is predeceased by his parents, Peter and Maria; brothers, Modiste and Donald and brothers-in-law: Alphonse, Lorne and Mike. Left to mourn his passing are his children: Phyllis (Ernie) Mydan of Regina, SK, Taras (Sandra) of High Level, AB, Micheal (Cheryl) of Regina, SK, and Patricia (Jim) of Calgary, AB; grandchildren: Garrett, Nathan (Paige), Jeremy (Jess), Savannah (Nathan), Mathew (Heather), Catlin, Dalton, Travis (Kaylee) and Madison; great-grandchildren: David, Molly and Lilith; sisters: Sonia Grywacheski of Norquay, SK, Alice Polowich of Brankendale, BC, Ruth Cherneski of Regina, SK and Marie Hladun of Saskatoon, SK; sisters-in-law, Rose Olynyk of Winnipeg, MB and Christine Olynyk of Yorkton, SK; as well as several nieces, nephews and extended family members. In Nestor’s honour, a Funeral Service was held on Wednesday, January 3, 2018, from the Chapel of Leson’s Funeral Home, Canora, SK with Rev. Fr. Michael Faryna officiating. Interment followed at Dnipro Cemetery, two miles south of Hyas, SK. Those wishing to make expressions of sympathy may make donations to the Canadian Wildlife Federation (PO Box 3815, STN Industrial Park, Markham, ON, L3R 9Z9) or to a Charity of Donor’s Choice, as tokens of remembrance, in memory of Nestor Olynyk. | Olynyk, Nestor (I3412)
|
| 10 | William (Bill) Martyniuk of the Norquay Health Centre passed away peacefully on October 24th, 2012, at the age of 90 years. Bill was born on November 28th, 1921, to George and Lena (Romashenko) Martyniuk on the family farm, four miles south of Norquay, SK. As a young boy, he attended the North Willow Grove School and helped on the family farm with his parents and brothers. Bill loved the farm and was always very interested in grain farming, caring for his animals and riding his horse Bobby. He enjoyed family gatherings and he hosted many family events, reunions and barbeques at the farm. Anyone who visited the farm was usually recruited to help the days work whether it be repairs, haying or field work. Bill trained many a nephew in the chores of the farm. When the work was done, the trip to town on Saturday night to pick up supplies and socialize, was an event to look forward to. In the summer, Bill would announce that after church a trip to Crystal Lake was in order and as nieces and nephews we loved to hear that! Bill had a great sense of humor and loved to laugh and joke. A highlight of his day was Coffee Time , where a full lunch was enjoyed by whoever stopped by the farm. In January 1966, Bill married Ann Stecyk in Saskatoon, SK, and welcomed her and her son John into his life where they enjoyed many happy years on the farm. John was the focus of his life and learned many skills from his dad as they farmed together. Retirement was spent in Norquay where he enjoyed the visits from friends and family who stopped in. Bill moved to the Norquay Lodge, where he remained until his passing. His love of his faith and his church were always the center of his life. Bill was predeceased by his parents, George and Lena; his wife, Anne; his eight brothers: Paul, Andrew, John, Mike, Fr. Ron, Monty, Tony and Emil and his four sisters: Anne, Mary Furmaniuk, Nell Nahachewsky and Sonia Mcleod. He is lovingly remembered by his son, John Martyniuk of Norquay, SK; his brother, Ted (Ollie) Martyniuk of Parksville, B.C.; his sister, Bernadette Sorochuk of Norquay, SK and numerous nieces and nephews. The Prayer Service was held on Sunday, October 28th, 2012 at 7:30 p.m. The Funeral Liturgy was celebrated on Monday, October 29th, 2012, at 10:00 a.m., both from the Sacred Heart Ukrainian Catholic Church, Norquay, with Rev. Fr. Basil Malownay, Celebrant. Interment followed in the Holy Trinity Ukrainian Catholic Cemetery, southwest of Norquay. Those wishing to make expressions of sympathy may make donations to the Norquay Health Centre or to the Holy Trinity Ukrainian Catholic Cemetery fund as tokens of remembrance. | Martyniuk, Bill (William) Phillip (I55)
|
| 11 | LUKEY -The family of Mr. Jim Lukey, of Sherbrooke Veteran's Village, Saskatoon, (and formerly of Watson), are saddened to announce his death at his residence on Friday, May 18, 2007. He was 90 years of age. Jim was born on the family farm near Norquay, on October 15, 1916, to Peter and Hanna (nee Chermyzie) Lukey. He grew up there and attended Westerland Country School near Norquay. At the age of 17, Jim began working with the Canadian National Railroad. In 1940, he enlisted in the Royal Canadian Armed Forces and served with the 24th Regiment, Artillery, 9th Amphibious Force, in the Aleutian Islands. While on leave, Jim married Rose Twerdoclib in St. Phillip's R.C. Church near Kamsack on April 23, 1944. He was stationed in Ottawa until his discharge in February 1946. Jim then resumed his employment with the CNR, working in various Manitoba and Saskatchewan communities until 1958 when the Lukey family, which now included two sons and a daughter, moved to Watson. A year later a third son was born to them, thus completing their family of four. While living in Watson, Jim was Section Foreman with the CNR until retiring in 1975. A great fan of all sports, Jim was always on hand to cheer on his children and grandchildren whenever he was able, and even went to games when he didn't know any of the players. He was a long-time season ticket holder and strong supporter of the Humboldt Broncos. "Dad worked hard to make sure we wanted for little, so he had little time for recreation, but cards and visiting were frequently enjoyed. " He also enjoyed curling and bowling, and was a member of the Knights of Columbus and the Royal Canadian Legion. Jim was very musically gifted and had a keen ear. In his early years, he had learned how to play violin, banjo, accordion and guitar and played in a band. In October 2005, Jim moved from Watson. Due to declining health, his last days were spent at Sherbrooke Veteran's Village in Saskatoon. Jim was very happy to be closer to his family and loved visitors. Jim will be lovingly remembered and sadly missed by his four children, nine grandchildren, and four great-grandchildren: Arthur Lukey of Vancouver, BC, and family, Tim (Pat) Lukey and Robert Lukey; Larry (Dianne) Lukey of Stony Plain, AB, and family, Trevor (Ann) Lukey and their children Emma and Spencer, and Melissa (Bob) Bezushko; Linda (Lorne) Binsfeld of Saskatoon and family, Clint (Corienne) Binsfeld and their children Jared and Amy, Ian Binsfeld, and Sarah Binsfeld; Ron (Heather) Lukey of Saskatoon and twins Rylee and Reid Lukey; his wife of 50 years, Rose (nee Twerdoclib) Lukey of Saskatoon; one brother, John Lukey of Lethbridge, AB; one sister, Nellie Long of Preeceville; three sisters-in-law: Anne Lukey of Canora; Margaret Lukey of Weyburn; and Ellen Lukey of Norquay; and by numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Peter and Hanna (nee Chermyzie) Lukey; four brothers: Sam, Mike, Paul, and Dan (May) Lukey; sister, Mary (Peter) Moshenko; brother-in-law, Russell Long; and by sister-in-law, Harriet Lukey. The Prayer Service for Jim was held at Sacred Heart R.C. Church, Watson, on Tuesday, May 22, 2007, at 7:30 p.m. Scripture readers were Linda Binsfeld and Dianne Lukey. The Funeral Mass will be offered at Sacred Heart R.C. Church on Wednesday, May 23, 2007, at 2:00 p.m., celebrated by Fr. Emile April. Others taking part will be: Bob Bezushko, cross bearer; Sarah Binsfeld and Rylee Lukey, scripture readers; Sacred Heart Parish Choir, music ministry; Melissa Lukey, intentions; Arthur, Larry, Linda, and Ron, gift bearers. An honor guard will be formed by members of the Royal Canadian Legion. Honorary Pallbearers will be "all those who shared in Jim's life. " Active Pallbearers will be grandsons Tim, Robert, Trevor and Reid Lukey, Clint and Ian Binsfeld. Interment will follow at Sacred Heart R.C. Cemetery, Watson. Memorial donations may be directed to the Sacred Heart R.C. Cemetery Fund. SCHULER-LEFEBVRE, Humboldt. (306-682-4114) | Lukey, Jim (James)(Dymetrio) (I84)
|
| 12 | Carl Lukey Obituary LUKEY-Mr. Carl Lukey, of Yorkton passed away on November 14, 2007 at the Yorkton Regional Health Centre. He was 88 years of age. Carl was a long-time time resident of Norquay, Saskatchewan, he farmed with his brother Walter for over 45 years, retiring to Yorkton in 1996. Predeceased by his parents; brothers: William and his wife Ann, Nick (Brother Ambrose), Mike, Patrick, and by sisters: Anita (Sister Modesta), and Gen and her husband Ed Berezowski; he was also predeceased by a brother-in-law Myroslaw Hataley. He leaves to cherish his memory and to mourn his passing, brothers: Walter Lukey, Robert Lukey and his wife Gert; a sister, Julia Hataley; and sisters-in-law Nora Lukey and Ollie (Hataley) Mackesey; several nieces, nephews, and his many other relatives and friends. Prayers will be held on Sunday, November 18, 2007 at 7:00pm from St. Mary's Ukrainian Catholic Church in Yorkton. The Requiem Divine Liturgy will be celebrated on Monday at 10:00am, from St. Mary's Church. Interment to follow in the Yorkton Memorial Gardens. Memorials may be made to St. Mary's Building Fund as gifts of remembrance. Arrangements are entrusted to Bailey's Funeral Home, Yorkton. Published in The Leader-Post on Nov. 17, 2007 | Lukey, Carl Derrek (I123)
|
| 13 | Life on the farm by Peter Yacyshen For the Yacyshen Family Reunion 1993 Life on the Yacyshen farm was a happy one. I guess because there were so many brothers and sisters to do something foolish. Like the first to run barefooted in the spring with the snow on the ground or walk on thin ice without breaking through. Our parents were good to all of us they tried their best. We did not appreciate all that they did for us until we were on our own. When dad went to town with horses and wagon, I would go along. He would let me drive the horses. That was something great for me. For entertainment we played ball, hide and seek, hit the can, or ride the buggy down the hill. In winter we would slide down the hill with homemade sleds, a piece of cardboard or a piece of tin. These were hard times, no money for clothes. But we got something new for our Christmas concert. The crops were poor and the prices were very low. One year it hailed and the next year about 1937 the rust wiped out all the crops. But our parents were religious and would never give up. They would always say that the good Lord had a reason for all his works. We picked berries in the summertime, raspberries, strawberries, saskatoon’s and cranberries. We had to walk 3 or 4 miles to pick berries so we would stop at the farmers place along the way for a drink of water from the well. They were always friendly and would sit and visit. The berries were canned most of the time without sugar but they were sure good in the winter. I just remember a few years of the hard time by 1940. The war years the times were good, we could get a dollar and a half for a can of cream. We milked 8 to 10 cows, so we had a few cents which made us rich after not having any money. | Yacyshen, Peter (I20)
|
| 14 | have managed to determine that the first of the kin was HRYHORIY STETSIUK (Gregorius Steciuk). He was obviously born at the end of the 18th century. He married Maria (her maiden surname is unknown). They could live in Skala Stara (the building is unknown), and had at least one son – Stephan. | Family: Hryhoriy (Gregorius) Stetsiuk (Steciuk) / Maria (F423)
|
| 15 | Lukey Family In 1898 and ambitious young man immigrated to Canada, spending a year in this country and writing spirited letters to his parents. Peter convinced them to make the move around 1900. Karl and Maria Lukey packed her belongings, bringing with them their three younger children - Wasylena (17), Simon (14), and Andrew (8). Making their way by a train, they first settled in Grandview, Manitoba, and lived there for four years. Finding the land that their dad homestead on too rocky, Peter and Simon decided to look for more suitable land. Two weeks of very exhaustive hunting and prospecting went by as they finally picked the site at Norquay. | Lukey, Peter (I76)
|
| 16 | Obituary Service Details Helen (Yacyshen) Radawetz was born Jan. 22, 1925 to Julia & John Yacyshen, in Rama Dist. She was the 7th child. Helen started school at age 6 years, walking in summer and driving a horse in the winter, it was 3 ½ miles to the school. When she passed into grade nine, Helen had to quit school, to help her father work on the farm. . Her father said that she loved farming so much she should have been a boy. In the winter Helen went to Winnipeg to work in a Photo Studio for a year. She came back every fall and went field pitching with the thrashing crew, In 1944 Helen married Walter Swiderski, They had 5 children; sons Melvin, Wayne, daughters Vivien, Lorraine, & Sylvia. Walter died in 1966. In 1969 Helen married Joe Radawetz, they lived on the farm. Helen enjoyed growing a big garden, sharing with whoever needed anything from it. She enjoyed knitting, crocheting and wood works, making and selling and donating for Preeceville Hospital Auction. She loved to play bingo, curling, cards and baseball games. Helen is predeceased by Her parents; husbands Walter Swiderski, and JoeRadawetz;, son Melvin Swiderski; son in law Bob Masko; granddaughter Cheryle Swiderski; brothers Bill and Zeno, sisters Mary Madarash, Lena Kuchelyma, Olga Sliva, Stella Kunca, Katerina Yacyshen. Survived by 3 daughters, one son, 13 grandchildren and 12 great grandchildren, two brothers Tony and Ray’ three sisters Annie, Zonie .and Elsie | Yacyshen, Helen (I752)
|
| 17 | YATSYSHYN MYKOLA (Jacyszyn Nicolaus) was obviously born at the beginning of the 19th century. He married Ksenia Leschyshyn; her parents were Theodor and Maria (Xenia Leszczyszyn, p.Theodorus et Maria). She was born in about 1808; she died 13.12.1874 at the age of 66. Mykola died until 1871. They lived in the building No 6-SS, and had at least 5 children: | Family: Mykola (Nicolaus) Yatsyshyn (Jacyszyn) / Ksenia (Xenia) Leschyshyn (Leszczyszyn) (F390)
|
| 18 | (Anastasia Kozak, p.Joannes et Francisca Luszczakowska). Before the marriage, she was the widow after Hryhoriy Kushnir. They lived in the building No 32, and had at least 3 more children: o Mamchur Mikhal (Mamczur Michael) ≈1882 – 15.02.1883 (6 months) o Mamchur Maria (Mamczur Maria) 27.12.1883 DOB. o Mamchur Stanislav (Mamczur Stanislaus) 28.05.1887 DOB. - Mamchur Anastasia (Mamczur Anastasia) 8.12.1839 DOB. 15.05.1858 she married 31- year old Yuzeph Demchuk, p.Lavrentiy and Maria Hreschuk (Josephus Demczuk, p.Laurentius et Maria Greszczuk). He was from the neighbouring village of Leshniv. They could live in Leshniv. - Mamchur Semen (Mamczur Simeon) 27.10.1844 DOB. MAMCHUR AGNESA (Mamczur Agnes) was born in about 1793. She married Pavlo Red’ka (Paulus Redka). Agnesa died 25.01.1838 at the age of 45. They lived in the building No 30, and had at least 3 children: - Red’ka Yadvyha (Redka Hedvigis) 17.09.1825 DOB. - Red’ka Yana (Redka Joanna) 8.05.1833 DOB. - Red’ka Havrylo (Redka Gabriel) 25.08.1837 DOB. MAMCHUR MARIA (Mamczur Marianna) was born in about 1801. 19.11.1819 at the age of 18 she married 18-year old Josyph Starodub, p.Sava and Ksenia (Josephus Starodub, p.Sabba et Xenia). He was from the building No 22. Josyph died 26.05.1868. They lived in the building No 22 and had at least 7 children: - Starodub Stephan (Starodub Stefan) 25.07.1823 – 7.11.1837 - Starodub Helena (Starodub Helena) ≈1829 – 11.04.1834 (5 years) - Starodub Frantsishka (Starodub Francisca) 5.10.1831 – 16.10.1831 - Starodub Mykhaylo (Starodub Michael) 13.11.1832 DOB. - Starodub Yana (Starodub Joanna) 24.06.1834 – 27.04.1836 - Starodub Agnesa (Starodub Agnes) 31.12.1836 DOB. 6.05.1855 she married 28-year old Hryhoriy Nadvodnyy, p.Yakiv and Anna Tatarchuk (Gregorius Nawdodny, p.Jacobus et Anna Tatarczuk). Hryhoriy died 30.12.1886 at the age of 62. They lived in the building No 21, and had at least 3 children: o Nadvodna Anastasia (Nawodna Anastasia) 2.01.1857 DOB. o Nadvodnyy Trokhym (Nadwodny Trochimus) ≈1864 – 13.01.1866 (16 months) o Nadvodnyy Prokip (Nadwodny Procopius) 18.07.1868 DOB. - Starodub Matviy (Starodub Mathias) was born in about 1839. 21.11.1869 at the age of 30 he married 23-year old Fevronia Krokhmal, p.Andriy and Yevdokia Zayats (Feuronia Krochmal, p.Andreas et Eudoxia Zajajec). Fevronia died 22.08.1897 at the age of 52. Mathviy died 3.02.1911 at the age of 72. They lived in the building No 22, and had at least 7 children: o Starodub Vasyl (Starodub Basilius) 19.08.1871 DOB. In 1898, he married 19- year old Yulianna Tatarchuk, p.Mykhaylo and Katheryna Mykhalchuk (Julianna Tatarczuk, p.Michael et Catharina Michalczuk). Yulianna died 28.06.1923 at the age of 44. Vasyl died 26.01.1929. They lived in the building No 22, and had at least 3 children: ▪ Starodub Danylo (Starodub Daniel) 24.12.1900 – 7.04.1901 ▪ Starodub Anna (Starodub Anna) 19.11.1902 DOB. 14.02.1922 she married Hryhoriy Krokhmal, p.Ivan and Maria Burher. He was born in 1899. They lived in the building No 22, and had at least 3 children: • Krokhmal Katheryna 19.11.1922 DOB. • Krokhmal Maria 28.05.1926 – 29.12.1926 • Krokhmal Vasyl 22.06.1929 DOB. | Mamchur, Kazymyr (I1045)
|
| 19 | * Yatsyshyn Oleksa (Jacyszyn Alexius) was born in about 1847. 15.10.1871 at the age of 24 he married 18-year old Katheryna Stetsiuk, p.Stephan and Yevdokia Nazaranko (Cartharina Steciuk, p.Stephanus et Eudocia Nazaranko). They lived in the building No 6-SS, and had at least 10 children: o Yatsyshyn Anastasia (Jacyszyn Anastasia) 3.03.1872 DOB. 2.09.1894 she married 31-year old Mykola Hrabchak, p.Vasyl and Anna Fialkovska (Nicolaus Hrabczak, p.Basilius et Anna Fialkowska). He was from the building No 97-SN. Before the marriage, he was the widower after Maria Momotiuk. They lived in the building No 97-SN and had at least 5 children: ▪ Hrabchak Dmytro (Hrabczak Demetrius) 12.09.1895 DOB. ▪ Hrabchak Maria (Hrabczak Maria) 14.11.1897 – 1.05.1899 ▪ Hrabchak Danylo (Hrabczak Daniel) 29.12.1899 DOB. ▪ Hrabchak Maria (Hrabczak Maria) 15.09.1901 – 22.09.1902 ▪ Hrabchak Hryhoriy (Hrabczak Gregorius) 12.08.1902 DOB. I should mention that the first time, 17.11.1889 at the age of 26, Mykola Hrabchak married 15-year old Maria Momotiuk, p.Mykola and Katheryna Kaskiv (Maria Momotiuk, p.Nicolaus et Catharina Kaskow). They lived in the building No 97- SN, and had at least one daughter: ▪ Hrabchak Mykhaylyna (Hrabczak Michalina) 3.02.1893 DOB. o Yatsyshyn Severyn (Jacyszyn Severianus) 3.09.1873 DOB. o Yatsyshyn Mykhaylo (Jacyszyn Michael) 25.10.1874 DOB. o Yatsyshyn Pavlyna (Jacyszyn Paulina) 14.02.1877 DOB. o Yatsyshyn Maria (Jacyszyn Maria) 27.08.1879 DOB. o Yatsyshyn Yustyna (Jacyszyn Justina) 10.06.1881 – 4.07.1894 o Yatsyshyn Nazariy (Jacyszyn Nasarius) 24.04.1883 DOB. o Yatsyshyn Yevdokia (Jacyszyn Eudocia) 16.08.1884 – 14.02.1887 o Yatsyshyn Ivan (Jacyszyn Joannes) 7.03.1886 DOB. o Yatsyshyn Mykola (Jacyszyn Nicolaus) 28.05.1892 DOB. | Yacyshen, John (Yanko) (Ivan) (I592)
|
| 20 | *Twin | Grywacheski, Leonard* (I1917)
|
| 21 | *Twin | Grywacheski, Ophelia* (I1918)
|
| 22 | - 1908 immigrated to Canada, resided in Danbury, Saskatchewan, Canada - 1964 moved to Saskatoon, Saskatchewan, Canada - 7 April 1988 moved to St. Anne's Village | Kowalchuk, Doris (Dora) (I150)
|
| 23 | - Mamchur Andzhey (Mamczur Andreas) 25.11.1827 DOB. - Mamchur Katheryna (Mamczur Katarina) 13.12.1829 DOB. - Mamchur Feliks (Mamczur Felix) was born in about 1833. He was married twice. The first time, 6.02.1853 at the age of 20 he married 22-year old Magdalyna Bachynska, p.Lavrentiy and Maria Stepkovska (Magdalena Baczynska, p.Laurentius et Maria Stepkowska). They lived in the building No 2 and had at least 5 children: o Mamchur Yan (Mamczur Joannes) 31.03.1858 DOB. 12.11.1883 he married 16- year old Maria Nadvodna, p.Josyph and Anastasia Domaschuk (Maria Nadwodna, p.Josephus et Anastasia Domaczszuk). Yan died 1.06.1900. They lived in the building No 2 and had at least 8 children: ▪ Mamchur Ivanna (Mamczur Joanna) 2.04.1886 DOB. 13.09.1900 she married 25-year old Frantsishek Fuyarchuk, p.Andzhey and Paraskeva Korchynska (Franciscus Fujarczuk, p.Andreas et Praxeda Korczunska). He was from the neighbouring village of Romanivka. Ivanna died 27.04.1903. They lived in the building No 2 in Hrymaylivka, and had one daughter: • Fuyarchuk Katheryna (Fujarczuk Catharina) 11.02.1903 – 13.05.1903 ▪ Mamchur Anastasia (Mamczur Anastasia) 11.10.1887 DOB. 10.10.1904 she married 30-year old Frantsishek Fuyarchuk, who was the widower after her sister Ivanna. They still lived in the building No 2, and had at least 4 children: • Fuyarchuk Mikhal (Fujarczuk Michael) 6.09.1905 DOB. • Fuyarchuk Maria (Fujarczuk Maria) 24.10.1908 – 2.05.1908 • Fuyarchuk Anna (Fujarczuk Anna) 19.06.1909 DOB. She was married twice. The first time, 29.10.1929 she married Andriy Mykhalchuk, p.Hryhoriy and Teklia Povaschuk. He was born in 1900, in the building No 58. They lived in the building No 58, and had at least one daughter: o Mykhalchuk Maria 6.11.1932 DOB. Andriy Mykhalchuk died 22.02.1935 at the age of 32. Then, 7.06.1936, Anna Fuyarchuk took Pavlo Batyiovskyy into the second marriage, p.Oleksandr and Daria Hnatiuk. He was born in 1910. They had at least one son: o Batyiovskyy Oleksandr 7.09.1941 DOB. • Fuyarchuk Mikolay (Fujarczuk Nicolaus) 23.09.1911 DOB. ▪ Mamchur Anna (Mamczur Anna) 16.11.1889 DOB. In 1911, she married 25-year old Yakiv Lototskyy, p.Ivan and Katheryna Strochynska (Jacobus Lotocki, p.Joannes et Catharina Stroczynska). ▪ Mamchur Paraskeva (Mamczur Parasceva) 30.10.1891 – 30.08.1893 ▪ Mamchur Stanislav (Mamczur Stanislaus) 3.04.1893 DOB. ▪ Mamchur Yuzeph (Mamczur Josephus) 2.07.1895 DOB. ▪ Mamchur Frantsishek (Mamczur Franciscus) 17.04.1897 DOB. ▪ Mamchur Teklia (Mamczur Thecla) 2.08.1899 – 26.03.1900 o Mamchur Angela (Mamczur Angela) 5.03.1862 – 14.05.1865 o Mamchur Yuzeph (Mamczur Josephus) 17.04.1865 – 28.05.1868 o Mamchur Mikhal (Mamczur Michael) 23.02.1868 DOB. 8.02.1892 he married 14-year old Ephymia Krokhmal, p.Tymophiy and Katheryna Chyzhyk (Euphemia Krochmal, p.Timotheus et Catharina Czyzyk). She was from the building No 33. They lived in the building No 33, and had at least 6 children: ▪ Mamchur Eva (Mamczur Eva) 9.02.1894 DOB. She married Ivan Holovatskyy, p.Theodor and Melania Kozytska. Ivan was born 7.02.1889. | Mamchur, Kazymyr (I1045)
|
| 24 | - Mamchur Tetiana (Mamczur Tatianna) 15.02.1825 DOB. 31.10.1841 she married 26- year old Mykhaylo Pylypas, p.Tymophiy and Maria (Michael Pylypasiuk, p.Timotheus et Maria). He was from the building No 36. They lived in the building No 36, and had at least 5 children: o Pylypas Yustyna (Pylypasiuk Justyna) 14.12.1842 DOB. o Pylypas Ieronim (Pylypasiuk Hieronimus) 27.06.1845 DOB. He married Anna Kis, p.Luka and Ksenia (Anna Kis, p.Lucas et Xenia). She was from the neighbouring village of Pisky. They lived in the building No 36, later in the building No 110 in Hrymaylivka, and had at least 4 children: ▪ Pylypas Theodor (Pylypasiuk Theodorus) 25.03.1883 – 11.05.1891 ▪ Pylypas Katheryna (Pylypasiuk Catharina) 8.10.1886 DOB. She married Luka Misiurka, p.Vasyl and Anhelyna Mykhalchuk (Lucas Misiurka, p.Basilius et Agnilinna Michalczuk). They lived in the building No 110 and had at least one son: • Misiurka Josyph (Misiurka Josephus) 7.01.1905 – 22.01.1905 ▪ Pylypas Pelahia (Pylypasiuk Pelagia) 19.10.1889 – 11.05.1891 ▪ Pylypas Theodor (Pylypasiuk Theodorus) 18.04.1896 DOB. o Pylypas Maria (Pylypasiuk Maria) 28.03.1848 DOB. There is the mark (†) in birth registration which means that she died when she was a child. o Pylypas Ahaphia (Pylypasiuk Ahaphia) 16.10.1849 DOB. At first, she was not married; she lived in her parents’ building No 36 and had an illegitimate daughter: ▪ Pylypas Anna (Pylypasiuk Anna) 21.12.1871 DOB. At first, she was not married and had an illegitimate son: • Pylypas Sylvestr (Pylypas Silvester) 13.01.1894 DOB. 26.05.1896 Anna Pylypas married 22-year old Hryhoriy Pashkevych, p.Tymophiy and Maria Hnatiuk (Gregorius Paszkiewicz, p.Timotheus et Maria Hnatiuk). He was from the neighbouring village of Smorzhiv. After getting married, they could live in Smorzhiv. 24.04.1874 Ahaphia Pylypas married 40-year old Gzhegozh Luschevskyy, p.Yan and Angela Yadushevska (Gregorius Luszczewski, p.Joannes et Angella Jaduszewska). Before the marriage, he was a widower. He was from the neighbouring village of Schurovychi but he lived the neighbouring village of Korsiv. There is no information about their children in Hrymaylivka. Gzhegozh died within 1874-1888. Ahaphia still lived in the building No 36 and had an illegitimate daughter: ▪ Pylypas Ephymia (Pylypas Euphemia) 30.10.1889 DOB. o Pylypas Paraskeva (Pylypasiuk Praxeda) 31.10.1852 DOB. 22.02.1882 she married 30-year old Mykyta Kobryn, p.Maksym and Tetiana Kovalevska (Nicethas Kobryn, p.Mamimus et Tatianna Kowalewska). Mykyta died 19.02.1890 at the age of 40. They lived in the building No 36, and had at least 4 children: ▪ Kobryn Hiatsynt (Kobryn Hiacintus) 29.07.1883 – 11.08.1883 ▪ Kobryn Illia (Kobryn Elias) 20.08.1884 DOB. ▪ Kobryn Fylymon (Kobryn Filemon) 3.12.1886 DOB. 10.02.1910 he married 30-year old Paraskeva Savchuk, p.Josyph and Tetiana Stephaniuk (Parasceva Sawczuk, p.Josephus et Tatianna Stefaniuk). She was from the neighbouring village of Romanivka. Before the marriage, she was the widow after Ivan Myskiv. ▪ Kobryn Vasyl (Kobryn Basilius) ≈1889 – 19.07.1890 (1 year) Tetiana Mamchur died within 1852-1857. Then, 8.05.1857 Mykhaylo Pylypas took 27- year old Fevronia Bodnaruk into the second marriage, p.Josyph and Paraskeva Humeniuk. They lived in the building No 36 and had children. | Mamchur, Kazymyr (I1045)
|
| 25 | 1899 - Arrived in Canada 3 May 1899 - Applied for homestead SE 30, 27, 22, W1 Gilbert Plains, Manitoba, Canada | Musey, John (Ivan) (I4)
|
| 26 | 1903 Came to Canada | Romashenko, John (Ivan) (I44)
|
| 27 | 1946 - Anna’s parents were shipped to Siberia never to be seen or heard from again. | Trotz, Anna (I1555)
|
| 28 | 25TH SILVER WEDDING ANNIVERSARY ANNOUNCEMENT FOR ANNA AND LOUIE LASKOWICH KAMSACK, SASKATCHEWAN On November 28, 1948 in the parish hall at the Church of Holy St. Jehoshaphat (St. Josaphat the Martyr) in Kamsack, Saskatchewan the Silver Wedding [Anniversary] took place for the noble folks of Luka (Louie) and Anna Laskovych (Laskowich). The noble Laskowichs are faithful children to their Church, and devoted to the cause of the people. Their Silver Wedding [Anniversary] was not only a celebration with their family, who came from Norquay and the surrounding area, but also a rejoicing with their friends and acquaintances in Kamsack. They began the next [phase] of their married life with God at St. Josaphat’s early, on a holy day, Sunday, November 28; he [they] and his [their] children started with Holy Confession and Holy Communion. In the evening at the Parish Hall, ladies from the Women’s Fraternity [Society] prepared dinner and Reverend Fr. Voladimir (Vladimir])Flyak said a few words to the guests of Mr. Laskowich; he addressed the tasks of the Ukrainian family in the time of ungodly Communism, which tries to destroy the family and the people. He encouraged endurance in the faith of the fathers to preserve the native language and customs of the Ukrainian people. We, as well as friends and acquaintances gave them and their family wishes and gifts. At the urging of Reverend Father Voladimir(Vladimir), who had recently arrived from Lebanon (Arab/Israeli War – 1948) near Palestine, $40 was collected for charitable purposes; $25 dollars which is intended for wanderers [refugees], $10 for the Headquarters of the Ukrainian Catholics of Canada, and to the press fund for the Ukrainian Vista, $5. Sincere thanks to all donors. Precentor (Cantor) | Laskowich, Louis (I151)
|
| 29 | 25TH SILVER WEDDING ANNIVERSARY ANNOUNCEMENT FOR ANNA AND LOUIE LASKOWICH KAMSACK, SASKATCHEWAN On November 28, 1948 in the parish hall at the Church of Holy St. Jehoshaphat (St. Josaphat the Martyr) in Kamsack, Saskatchewan the Silver Wedding [Anniversary] took place for the noble folks of Luka (Louie) and Anna Laskovych (Laskowich). The noble Laskowichs are faithful children to their Church, and devoted to the cause of the people. Their Silver Wedding [Anniversary] was not only a celebration with their family, who came from Norquay and the surrounding area, but also a rejoicing with their friends and acquaintances in Kamsack. They began the next [phase] of their married life with God at St. Josaphat’s early, on a holy day, Sunday, November 28; he [they] and his [their] children started with Holy Confession and Holy Communion. In the evening at the Parish Hall, ladies from the Women’s Fraternity [Society] prepared dinner and Reverend Fr. Voladimir (Vladimir])Flyak said a few words to the guests of Mr. Laskowich; he addressed the tasks of the Ukrainian family in the time of ungodly Communism, which tries to destroy the family and the people. He encouraged endurance in the faith of the fathers to preserve the native language and customs of the Ukrainian people. We, as well as friends and acquaintances gave them and their family wishes and gifts. At the urging of Reverend Father Voladimir(Vladimir), who had recently arrived from Lebanon (Arab/Israeli War – 1948) near Palestine, $40 was collected for charitable purposes; $25 dollars which is intended for wanderers [refugees], $10 for the Headquarters of the Ukrainian Catholics of Canada, and to the press fund for the Ukrainian Vista, $5. Sincere thanks to all donors. Precentor (Cantor) | Musey, Annie (Ann) (I8)
|
| 30 | A store owner in Grandview, Mr. Knazan, hired Anna as a house keeper and paid a wage of $15.00 monthly. Anna has been acquainted with William (Wasyl) Sydor when she lived with her uncle in the drifting river area. He was constructing a garage for his brother-in-law Martin Hubchuk in Grandview. Wasyl and Anna had their first date - a movie. | Trotz, Anna (I1555)
|
| 31 | According to Doris Kowalchuk's Obituary John Kowalchuk assed away when he was eight years old. | Kowalchuk, John (I1279)
|
| 32 | According to Doris Kowalchuk's obituary: Betty Lukey passed away when she was two years old. | Kowalchuk, Doris (Dora) (I150)
|
| 33 | According to Doris Kowalchuk's obituary: Her daughter, Betty Lukey passed away when she was two years old. | Lukey, Elizabeth Betty (I1281)
|
| 34 | According to Doris Kowalchuk's Obituary: John Kowalchuk passed away when he was 8 years old. | Lukey, John Andrew (I534)
|
| 35 | According to Doris Kowalchuk's Obituary: John Kowalchuk passed away when he was 8 years old. | Kowalchuk, Doris (Dora) (I150)
|
| 36 | Adolph (Penny) Panagabko Adolph (Penny) Panagabko was born March 15, 1921 in Arran, SK to Nick and Mary Panagabko. They moved to Norquay in 1924, where the family settled and Adolph grew up, attended school and helped with the family business, “Norquay Harness and Shoe Repair Shopâ€. Shortly after school, Adolph enlisted in the Army and spent close to 5 years overseas as a tank gunner fighting in several countries and a few historic battles including D- Day. This was a subject he never talked about with us. After the war, he returned to Norquay and married Albina (Blondie) Kurtnik of Norquay. They opened a restaurant in Norquay called “Penny’s Innâ€, a nickname Adolph got in the war because of his name and size. The restaurant business didn’t work out and Penny worked different jobs in the area until getting a position at the Norquay Post Office, where he worked until his retirement in 1986. At the same time Penny started at the Post Office, he and his wife had two children, Pattie (McKaeff) and Mark, who they raised in Norquay. Penny was active in his younger years with jockey, curling, church, and the Legion, where he was Sargent at Arms for many years and a life member. He was a kind and loving man who was always willing to help a friend and he is missed very much. | Panagabko, Adolph (Penny) (I1845)
|
| 37 | After a brief, but incredibly courageous battle with cancer, Sidney “Syd†Lukey went to a place with no more pain or suffering on September 6, 2014. The only son of Matt and Mary Lukey (Tanasichuk), Syd was born in Grandview, MB on July 5, 1947 and spent most of his life living on the family farm north of town. Syd attended Spruce Bluff School until he thought he was smarter than the teachers. When he was 15, Syd left home to work in construction. It was not many years later, that this tough, hard-working fellow caught the eye of Sandra Antoniuk and a four-year courtship began. They married on May 24, 1969 and raised their three children, Derrick, Kelly and Jody on a farm in Gilbert Plains MB. It was during this time that Syd bought his first backhoe and began his excavation business. In the summer of 1991, Syd and Sandra returned to the family farm in Grandview, and he began working for the RM, retiring in 2011. Syd loved to be outdoors and took pleasure in most activities that were tied to nature. In his younger years, he loved to race snowmobiles, ride horses and hunt. Those passions didn’t change after his family arrived but were expanded to include camping, fishing and teaching his kids about nature and its animals. Syd loved nothing better than hooking up his horses and sleigh and taking his grandchildren for trail rides and family picnics at his beloved budha – a secluded oasis where he was well-known for being a gracious host. Syd also spent nearly every evening “patrolling†his land and the nearby Duck Mountain Provincial Park – his keen eye spotting a moose or deer a mile away. Syd loved animals and over the years his farm was home to horses, pigs, cows, pheasants, turkeys, chickens, cats and dogs. Syd was a hardworking man, but played just as hard and loved to make people laugh. Despite his cantankerous disposition, Syd was a gentle giant (with VERY large hands) that instilled many values in his children and family. His family will honour his memory by following his simple rules of life: Be honest, work hard and don’t put up with anyone’s crap. Syd was predeceased by his father in 1997, brother-in-law Joe Michaluk in 2013, father-in-law Steve Antoniuk in 1976, mother-in-law Lena in 1982, sister-in-law, Barb Demchuk in 1985 and brother-in-law Pete Demchuk in 1995. He is survived by his mother Mary of Grandview MB, wife of 45 years, Sandra, son Derrick (Rhonda) Lukey of Swan River, MB and their children Shaelynn and Mackenzie, daughter Kelly (Cory) Brossart of Regina, SK and their sons Brayden and Carter, daughter Jody (Jeff) Danter of the Cayman Islands and their three daughters, Aleena, Kaija and Tessa. Also left to mourn are Syd’s seven sisters, Doris (Joe) Michaluk of Brandon MB, Nettie (Syd) Tycholis of Gilbert Plains MB, Vicky (Wes) Todoruk of Dauphin MB, Helen (Ron) Steele of Thunder Bay ON, Elsie (Don) McPhee of Dauphin MB, Donna (Randy) Rogers of Calmar AB and Kathy (Joe) Price of Souris MB, sister-in-law Joan (Orville) Citynski of Regina SK as well as a long list of nieces, nephews, extended family and friends. (www.sneathstrilchuk.com) | Lukey, Sydney John (I680)
|
| 38 | Age 17 | Ozechowski, Bill Jr (I2700)
|
| 39 | ANAKA, Elijah Passed away in Comox, B.C. on January 13, 2012. He was predeceased by parents Katy and Fred Anaka, Brothers Peter, William & Steven, sister Mary Ratushniak, brother-in-law Paul Ratushniak, brother-in-law John Lukey, nephews Brian Anaka, David & Cornell Lukey. Elijah is survived and will be lovingly missed by his wife Elizabeth, sister-in-law Olga of Canora, Sask., Jean of Port Alberni, B.C., Terry of The Pas, Manitoba, Gloria of Winnipeg, Manitoba, Nina of Saskatoon, Sask and Sr. Carmela of Winnipeg, Manitoba, brother-in-law Lorne and sister-in-law Helen Lukey of Sudbury, Ont., many nieces and nephews in Sask, Alberta and B.C. and Aunts & Uncles primarily in Sask. Eli joined the Royal Canadian Air Force in 1954 and trained as a Fire Fighter. He enjoyed 4 years of service in 4 Wing Germany from 1964 to 1968. His other postings were in Penhold, and Edmonton, Alberta, Gypsumville, Manitoba and Comox B.C. where he retired in 1981. He was a member of Courtenay Legion Branch 17 for 20 years and Triple 8 Wing Comox for 8 years, Longlands Golf Course and Courtenay Senior Centre for many years. After retirement Eli enjoyed working as a part-time taxi driver in the Comox Valley for 15 years. In his leisure time, Eli enjoyed golfing and swimming. Eli was a friendly and outgoing person with a good sense of humour. He loved his wife, family and friends. He loved his life in the Comox Valley before succumbing to Cancer on Jan. 13, 2012. A Funeral Service will take place at the Courtenay Legion Branch 17, 367 Cliffe Ave. on Sunday, Jan. 22, 2012 at 1:00PM | Anaka, Al (Elijah) (I535)
|
| 40 | Anna left Ukraine on March 3, 1926 and arrived in Gilbert Plains on April 2, 1926. Her ship set sail from Danzig, then under Polish control. They docked in Halifax and she continued her journey by train. | Trotz, Anna (I1555)
|
| 41 | Anna was born August 1, 1907 in the village Sishno, Region Radehiv in Western Ukraine. She attended school and worked in fields hoeing potatoes and tying grain into sheaves. Her father sold a cow and bought a Singer sewing machine. Anna learned to sew and did a lot of sewing. | Trotz, Anna (I1555)
|
| 42 | Antonia - passed away from tuberculosis. TB | Trotz, Antonia (I2926)
|
| 43 | ▪ Starodub Yevdokia (Starodub Eudoxia) 13.06.1908 DOB. 28.02.1929 she married Ivan Smal, p.Mykola and Maria Melnyk. He was born in 1905; place of birth could be another village. o Starodub Paraskeva (Starodub Parasceva) 11.09.1873 DOB. 13.11.1893 she married 23-year old Pavlo Nyzhnyk, p.Vasyl and Daria Mamchur (Paulus Nyznyk, p.Basilius et Daria Mamczur). He was from the neighbouring village of Stremilche. They could live in Stremilche. o Starodub Theodozia (Starodub Theodosia) 18.04.1876 DOB. 12.02.1900 she married 23-year old Anton Fuyarchuk, p.Yan and Apolonia Shubert (Antonius Fujarczuk, p.Joannes et Apolonia Szubert). He was from Romanivka. After getting married, they could live in Romanivka. o Starodub Hnat (Starodub Ignatius) 4.01.1880 DOB. 13.09.1908 he married 18- year old Maria Mykhalchuk, p.Vasyl and Anastasia Batyiovska (Maria Michalczuk, p.Basilius et Anastasia Batyjowska). She was from the building No 29. Maria died 20.03.1923 at the age of 33. They lived in the building No 29, and had at least one son: ▪ Starodub Stephan (Starodub Stephanus) 16.05.1910 DOB. o Starodub Maria (Starodub Maria) 5.05.1882 – 5.05.1882 o Starodub Josyph (Starodub Josephus) 7.01.1886 DOB. o Starodub Theodorа (Starodub Theodora) 6.03.1889 DOB. At first, she was not married; she lived in her parents’ building No 22, and had an illegitimate daughter with a strange name: ▪ Starodub [Akepsima] Starodub Akepsima) 16.11.1911 DOB. 4.06.1932 she married Ivan Stoliaryk, p.Yustyn and Yulia Porfaniuk. He was born 20.12.1911, in Schurovychi. They could live in Schurovychi. In 1912, Theodorа Starodub married 23-year old Blazhey-Vladyslav Vyshnevskyy, p.Theodor and Katheryna Lukasevych (Blasius-Ladislaus Wiszniewski, p.Theodorus et Catharina Lukasiewicz). He was from the near-by village of Ordiv. | Mamchur, Kazymyr (I1045)
|
| 44 | • Mushynskyy Yan 29.06.1925 – 2.09.1927 ▪ Mamchur Katheryna (Mamczur Catharina) 5.01.1905 – 10.01.1905 ▪ Mamchur Anna (Mamczur Anna) 15.03.1906 DOB. 19.02.1926 she married Havrylo Kryvonizhka, p.Sebastian and Maria Zayats. He was born 24.05.1903. They lived in the building No 99 and had at least 7 children: • Kryvonizhka Maria 2.12.1928 DOB. • Kryvonizhka Josyphа 20.01.1930 DOB. • Kryvonizhka Teklia 4.03.1931 DOB. • Kryvonizhka Anastasia 3.10.1932 DOB. • Kryvonizhka Ivan 28.01.1936 DOB. • Kryvonizhka Mykhaylo 28.01.1936 DOB (twins with Ivan) • Kryvonizhka Tymophiy 7.01.1941 DOB. ▪ Mamchur Paraskeva (Mamczur Parasceva) 19.07.1908 DOB. ▪ Mamchur Teklia (Mamczur Thecla) 25.10.1910 DOB. 15.09.1931 she married Ivan Ostapchuk, p.Stephan and Tetiana Muliavka. He was born 20.09.1898, in Pisky. o Mamchur Anna (Mamczur Anna) 22.04.1868 – 26.02.1870 o Mamchur Pavel (Mamczur Paulus) 29.08.1870 DOB. 4.02.1895 he married 17- year old Lutsia Krohmal, p.Panteleymon and Theodorа Pryhodka (Lucia Krochmal, p.Panthaleon et Theodora Prychodka). Pavel died 20.12.1924. They lived in the building No 32 and had at least 7 children: ▪ Mamchur Sophia (Mamczur Sophia) 18.10.1896 – 11.01.1897 ▪ Mamchur Anton (Mamczur Antonius) 15.01.1898 DOB. 4.02.1926 he married Teklia Yankevych, p.Oleksandr and Helena Obihovska. She was born 2.04.1894. Before the marriage, she was the widow after Hryhoriy Pylypas. They lived in the building No 90, and had at least 4 children: • Mamchur Yuzephа 16.10.1926 DOB. • Mamchur Pavel 17.02.1928 – 20.11.1931 • Mamchur Pyotr 14.08.1931 – 28.02.1932 • Mamchur Pavel-Anton 25.03.1933 DOB. ▪ Mamchur Yuzeph (Mamczur Josephus) 22.02.1900 – 5.03.1900 ▪ Mamchur Ivanna (Mamczur Joanna) 11.08.1901 DOB. 28.01.1923 she married Ivan Kozak, p.Ivan and Solomia Fuyarchuk. He was born 14.10.1882, in the near-by village of Pidmonastyrok. He lived in the village of Vynohradka (Dubno district). They lived in Hrymaylivka, and had at least one son: • Kozak Stephan 26.02.1925 DOB. ▪ Mamchur Olha (Mamczur Olga) 18.05.1903 DOB. ▪ Mamchur Paraskeva (Mamczur Parasceva) 12.12.1904 – 12.08.1906 ▪ Mamchur Yuzeph (Mamczur Josephus) 16.03.1908 DOB. o Mamchur Frantsishek (Mamczur Franciscus) 13.04.1873 – 18.01.1876 o Mamchur Lutsia (Mamczur Lucia) 24.12.1874 DOB. 11.02.1896 she married 24- year old Stephan Yadushynskyy, p.Ivan and Maria Nadvodna (Stephanus Jaduszynski, p.Joannes et Maria Nadwodna). They lived in the building No 32 and had at least one daughter: ▪ Yadushynska Izydora (Jaduszynska Isidora) 19.01.1908 – 24.04.1908 o Mamchur Semen (Mamczur Simeon) 10.09.1877 DOB. o Mamchur Pavlyna (Mamczur Paulina) 13.07.1880 – 14.09.1881 Maria Klakovych died 12.08.1881 at the age of 37. Then, 24.10.1881, Albert Mamchur took Anastasia Kozak into the second marriage, p.Yakiv and Frantsishka Luschakovska | Mamchur, Kazymyr (I1045)
|
| 45 | Bernadette's Obituary Bernadette Sorochuk passed away at the Norquay Health Centre, Norquay, SK, on October 17, 2022, at the age of 88 years.Bernadette Rose Martynuik was born June 5, 1934, to George and Lena (Romashenko) Martynuik at her family home south of Norquay. She was the youngest daughter in a family of eight sons and four daughters. Bernadette attended North Willow Grove school and she finished her high school years at Sacred Heart Academy in Yorkton and Sion Academy in Saskatoon. Bernadette worked in Saskatoon. She met Ernie Sorochuk and they were married at Holy Trinity Ukrainian Catholic Church south of Norquay on July 23, 1955. For the next several years, Ernie and Bernadette lived in many places, from British Columbia to Quebec. In time, they were blessed with four children: Debora, Loretta, Bruce, and Neil.Bernadette was kept busy with her “million dollar†family as she and her husband settled into rural living on a farm north of Norquay. She loved her garden, flowers, and yard. When the children grew up, Bernadette worked at the Norquay Post Office, and she enjoyed the public service.Bernadette took pride in her children’s accomplishments and especially enjoyed what she called “the greatest blessing of all†- her grandchildren and great grandchildren. She will be dearly missed by all who knew and loved her.Bernadette is predeceased by her husband, Ernie and son, Bruce; and she is the last member of her family of origin to pass from this world. She is lovingly remembered by her daughters, Debora (Leonard) Grywacheski of Burgis Beach, SK and Loretta (Kerry) Huska of Lethbridge, AB; son, Neil (Lynn) Sorochuk of Saskatoon SK; grandchildren: Megan (Theo) Anastasopoulos, Eric (Natalie) Grywacheski, Geoffrey Grywacheski, Sarah (Mike) Shearlaw, Jordan (Laurie) Huska, Sonny (Rebecca) Huska, Vanessa (Colin) Clarke, Kristin (Nate) Catto, Andria (Mason) Adams, Kaitlin Sorochuk, Angela (Kent) England, Abby Sorochuk, Eric (Kylie) Johnson, Allan Johnson, and Carly (Lincoln) Beaudry; and her great-grandchildren: Christian Fantillo, Brecken Clarke, Petra and Wilder Catto, Grace, Oliver and Everett Huska, Jane and Tannis Huska, Ginger and Bailey Shearlaw, Eve and Gabriel Anastasopoulos, Alexander and Victoria Grywacheski, Kaerys, Aeden and Preston England, Baylor and Finn Beaudry, and Jack and Addison Johnson.A prayerful life well lived. Vichnaya Pamyat!In Bernadette’s honour, a Private Funeral Service was celebrated from the Chapel of Leson’s Funeral Home, Canora, SK, with Very Rev. Fr. Joakim Rac as Celebrant. Rite of Committal followed in the Canora Cemetery, Canora, SK. Those wishing to make expressions of sympathy may make donations to the Jim Pattison Children’s Hospital or to St. Michael’s Ukrainian Catholic Camp, Madge Lake, SK, as tokens of remembrance, in memory of Bernadette Sorochuk. | Martyniuk, Bernadette Rose (I57)
|
| 46 | Bernie Ray Sliva August 22, 1957 – June 24, 2024 It is with great sadness that we announce the passing of our beloved husband, father, and grandpa, Bernie Ray Sliva. Bernie was born on August 22, 1957, to Louis and Olga (Yachyshen) Sliva in Canora, SK. He passed away peacefully at St. Mary’s Villa in Humboldt, SK on June 24, 2024. Bernie was raised on a family farm close to Rama, SK with his sister and two brothers. After completing high school in Sturgis, SK he was accepted into the University of Saskatchewan to pursue education in engineering. After deciding to join the workforce instead, he took a job with CN Rail. While traveling and working with CN he made lifelong friendships and memories that he loved to share with his children. While living in Saskatoon in the late seventies, Bernie met the love of his life, Peggy Zacharias. They married on October 11, 1980, at St. Paul’s Cathedral. They welcomed their two sons, Matthew in 1983 and Michael in 1984. Bernie’s occupation with CN relocated the family to Humboldt where they found their home. Two years later they welcomed their daughter Melissa in 1988. His love of traveling later led him on another adventure that he just could not pass up, an opportunity that allowed him and his wife Peggy to travel across the United States and Canada long-hauling RV units. The stories, memories and smiles were endless! He took great pride in this work, his red truck, and the number of kilometers they covered. Bernie retired in 2018 when his health became a concern. Bernie and Peggy continued to reside in their home in Humboldt until Bernie’s mobility took a turn that required him to move into long-term care, after a few moves, he eventually found his new home at St. Mary’s Villa in Humboldt. Bernie was a man of simple pleasures like a good cup of coffee, time spent in the garden or building new things in the garage. He loved summers camping with family and friends and golfing. He built fires to ensure everyone could feel the warmth (sometimes too much!). Bernie loved sharing jokes, talking politics, sharing photos of his grandchildren, and watching the Riders play football. He wished more than anything to be back on the golf course and to be able to drive again. Bernie was predeceased by his parents Louis and Olga Sliva and Father-in-law Frank Zacharias. Bernie will be lovingly remembered by his wife, Peggy; sons, Matthew (Sarah and Ellia) Sliva, Michael (Kelsey, Riley, and Paige) Sliva; daughter, Melissa (Seth and Eberle) Mackie; sister, Vi (Raymond) Skogen and family; brother, Larry (Cecilia) Sliva and family; and Robert (Lydia) Sliva and family. He is also survived by mother-in-law, Eva Zacharias; and brothers-in-law, Don (Judy) Zacharias and family, Wayne Zacharias and family, Jeff (Deirdre) Zacharias and family, Gord Zacharias, and Stan Zacharias. Per Bernie’s request, a celebration of life will be held in August. In memory of Bernie, take time to enjoy your coffee and your loved ones, play a round of golf, and stop and enjoy the flowers. Memorial Donations in Bernie’s memory may be made to St. Mary’s Villa Foundation (New Building Fund). | Sliva, Bernie Ray (I793)
|
| 47 | Bill Beyko Obituary BEYKO – William “Bill” Beyko of Yorkton and formerly of the Rhein District passed away peacefully on Sunday, November 26, 2023 at the Yorkton & District Nursing home. He was 93 years of age. Bill was born on the family farm in the Rhein District on Wednesday October 1, 1930 the second child of six born to Peter and Annie (nee Manchuk) Beyko. He attended the Vionne School but his schooling was cut short due to his father becoming ill and the need for someone to look after the farm. He began farming with horses and continued to do so until tractors became affordable. Bill prospered due to his strong work ethic, his desire to succeed, and his ability to be a “Jack of All Trades”. He would tackle any job by learning the skills necessary to complete the job and would help anybody with anything such as welding, plumbing, electrical, mechanical, carpentry, and even autobody work as he worked in winter for Western Autobody Shop in Kamsack. In 1960, Bill was united in Holy Matrimony to Theresa Lozinski and they were blessed with three children, Peter, Michelle, and Glenn. Bill was a dedicated father and a good provider to his children. There was many good times spent at the family cabin at Sunnyside Beach. Bill taught his boys many skills such as farming, mechanics, autobody, welding, and carpentry to name a few. Bill’s passion was travelling on holidays and he also loved to attend auction sales and pawn shops, both of which he must have attended thousands of, and distance was never an issue. He loved to chase “the deal” and to buy and sell. He had a skill to build grain trucks for resale and later older vehicles became his hobby. He loved to travel to swap meets, finding parts, and meeting people. In the early 1990’s Bill moved to Yorkton which left the sons to take over the running of the farm, but he always offered help when he was able. Bill loved the farm and always would drive out, almost on a daily basis to check on what the “boys” were working on and what they were up to. In his elderly years he didn’t give up his passion for travel as he loved the mountains, attending many dance and music festivals, picking cherries in BC, and going on numerous cruises. Bill is predeceased by his parents, Peter and Annie; his sisters, Stella, Rose, and Helen; his brother, John; and his son, Glenn. He leaves to celebrate his life, Theresa; his son, Peter (Darlene Paradis); his daughter, Michelle (Tom) Scott; his daughter-in-law, Irina; his grandchildren, Tyson, Madison, Austin, and Daniel; and numerous extended family and friends. Prayers were held on Thursday November 30, 2023 at 7:00 P.M. from St. Mary’s Ukrainian Catholic Church with the Rosary being prayed prior to the service beginning at 6:30 P.M. The Requiem Divine Liturgy was celebrated on Friday December 1, 2023 at 10:00 A.M. from St. Mary’s Ukrainian Catholic Church with Reverend Father Basil Malowany serving as the Celebrant with Mr. Lorne Stechyshyn serving as the Cantor and accompanied by the St. Mary’s Funeral Choir. The Crossbearer was Madison Beyko and the Epistle Lesson was read by Jason Kopan. The interment followed in the Yorkton City Cemetery with Tyson Beyko, Austin Beyko, Ernie Bodnarek, Charles Strutynski, Robert Herman, and Ian Bugera serving as the Pallbearers. Kopan’s Funeral Service is honoured to have been entrusted with funeral arrangements. www.kopans.online 306-783-0099 | Beyko, Bill (I3351)
|
| 48 | Bruce Ernest Sorochuk died Nov., 2017 in a fatal car accident in Saskatoon. | Family: Ernie (Orest) Sorochuk / Bernadette Rose Martyniuk (F88)
|
| 49 | Cheryl Sliva Obituary Funeral Service: Saturday, July 8, 2023 at 10:00am from St. Anthony's Roman Catholic Church, Rama, Saskatchewan Cheryl Ann Sliva (Barteski), age 66 years, of Saskatoon formerly of Rama, passed away in the early morning hours of January 8, 2023, at St. Paul’s Hospital in Saskatoon, Saskatchewan. Cheryl was born to Peter and Jean Barteski on March 18, 1956, in Edmonton, Alberta. She was the eldest of six children. Cheryl grew up in the Invermay, Saskatchewan area. She took her formal hairstyling training in Winnipeg, Manitoba at Marvel College in 1974. Upon completion of her course, she moved back to Saskatchewan where she married her husband, Lorne Sliva of Rama in July 1975. They welcomed four children: Denise, Kyla, Kenneth and Joseph. While raising their children, Cheryl worked various jobs and did hair at home. Cheryl was an active member of the community volunteering at various clubs and organizations that her children were active in. Cheryl was an engaged member of St Anthony’s RC parish. She enjoyed singing and sang in the church choir and at many weddings. Cheryl and Lorne’s home was always a comfortable place for family and friends to enjoy her cooking and socialize. Many hours were spent in the kitchen visiting while Cheryl would do hair for her friends and family. In 2021, Cheryl’s health deteriorated, and she and Lorne moved to Saskatoon to be closer to their children and health care. Cheryl leaves to mourn her passing, her husband of 47 years, Lorne Sliva of Saskatoon; her children Denise & Will, Kyla & Ray, Ken & Liz; her grandchildren Jayden, Angelika, Damon, Makayla, Kaitlynn, Dale, Emery, Aftyn & Fallyn; her mother Jean Barteski; siblings Kevin (Sylvia), Kathy, Darren (Maureen), Stewart (Andrea), Curtis (Cathy) and their families. She was preceded in death by her son, Joseph Sliva in 1998, her father Peter Barteski, her parents-in-law Joseph & Zonie Sliva, and nephew Mathew Barteski. In keeping with Cheryl’s wishes a funeral mass and internment will be held later this summer. | Barteski, Cheryl (I778)
|
| 50 | Cobblestone Freeway Research in the village of Babyntsi LUKIY KYRYLO (Lukij Cyrillus) was born in 1849 (your information). He married Maria Oleksiuk, p.Dmytro and Iryna Byrka (Maria Oleksiuk, p.Demetrius et Irena Byrka). She was from the building No 58. They lived in the building No 58, later in the building No 295, and had at least - 9 children: Lukiy Petro (Lukij Petrus) 26.08.1876 DOB. Lukiy Ivan (Lukij Joannes) 13.01.1879 – 22.01.1879 Lukiy Theodor (Lukij Theodorus) 7.03.1880 – 18.02.1881 Lukiy Vasylyna (Lukij Basilina) 25.01.1882 DOB. Lukiy Mykhaylo (Lukij Michael) 20.11.1883 – 26.11.1883 Lukiy Semen (Lukij Simeon) 3.10.1885 DOB. Lukiy Roman (Lukij Romanus) 9.10.1888 – 22.07.1890 Lukiy Vasyl (Lukij Basilius) 9.10.1888 – 24.12.1892 (twins with Roman) Lukiy Andriy (Lukij Andreas) 22.09.1892 DOB. | Lukey, Karl (Kyrylo) (Karelo) (I72)
|