Jerry and Margaret Yacyshen Family
Pearl (Paraskevia) Gurski
![Female](img/tng_female.gif)
1. Pearl (Paraskevia) Gurski was born on 12 Nov 1909; died on 1 Dec 1995 in Norguay, Saskatchewan, Canada ; was buried in Holy Trinity Cemetery, Norquay, Saskatchewan, Canada .
Pearl married John Martyniuk on 18 Nov 1934 in Norquay, Saskatchewan, Canada. John (son of George (Yurko) Martyniuk and Wasylena (Wasylyna)(Lena) Romashenko) was born on 1 Aug 1910 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 23 Dec 1987 in Norguay, Saskatchewan, Canada ; was buried in Holy Trinity Cemetery, Norquay, Saskatchewan, Canada . [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 2. Dennis Martyniuk
was born on 27 Jan 1936 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 4 Jun 2011 in Edmonton, Alberta, Canada; was buried on 10 Jun 2011 in St. Michael’s Cemetery, Edmonton, Alberta, Canada.
- 3. Paul Julian Martyniuk
was born on 4 Jul 1938 in Norquay, Saskatchewan, Canada ; died on 1 Nov 1999 in Yorkton, Saskatchewan, Canada; was buried on 4 Nov 1999 in Yorkton City Cemetery, Yorkton, Saskatchewan, Canada.
- 4. Connie (Constance) Marie Martyniuk
was born on 14 Apr 1940 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 16 Apr 2020 in Pelly, Saskatchewan, Canada; was buried in Ukrainian Catholic Cemetery, Pelly, Saskatchewan, Canada.
- 5. D.D. Martyniuk
- 6. Leona Joanne Martyniuk
was born on 1 Jul 1945 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 5 Mar 2009 in Edmonton, Alberta, Canada.
- 7. T.A. Martyniuk
- 2. Dennis Martyniuk
Generation: 2
2. Dennis Martyniuk
(1.Pearl1) was born on 27 Jan 1936 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 4 Jun 2011 in Edmonton, Alberta, Canada; was buried on 10 Jun 2011 in St. Michael’s Cemetery, Edmonton, Alberta, Canada.
Notes:
Dennis spelled his surname Martynuik.
Dennis married Louise Teresa Stawnicky on 3 May 1958. Louise (daughter of Frank Stawnicky and Rose) was born on 9 Dec 1938; died on 31 Mar 2002 in Edmonton, Alberta, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
3. Paul Julian Martyniuk
(1.Pearl1) was born on 4 Jul 1938 in Norquay, Saskatchewan, Canada ; died on 1 Nov 1999 in Yorkton, Saskatchewan, Canada; was buried on 4 Nov 1999 in Yorkton City Cemetery, Yorkton, Saskatchewan, Canada.
Paul married Margaret Joyce Woloshyn on 5 Oct 1968 in Yorkton, Saskatchewan, Canada. Margaret (daughter of J. Woloshyn and A. Woloshyn) was born on 1 May 1948 in Yorkton, Saskatchewan, Canada; died on 9 Jun 2019 in Yorkton, Saskatchewan, Canada; was buried on 20 Jun 2019 in Yorkton, Saskatchewan, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 9. D.D. Martyniuk
- 10. R.J. Martyniuk
- 11. L.N. Martyniuk
- 12. J.P. Martyniuk
- 9. D.D. Martyniuk
4. Connie (Constance) Marie Martyniuk
(1.Pearl1) was born on 14 Apr 1940 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 16 Apr 2020 in Pelly, Saskatchewan, Canada; was buried in Ukrainian Catholic Cemetery, Pelly, Saskatchewan, Canada.
Notes:
Obituary
Obituary
On April 16th, 2020, Constance Marie Sernowski of Pelly, Saskatchewan, peacefully passed away after having celebrated her 80th birthday. Connie Martynuik was born on April 14th, 1940 on her parent’s farm in Norquay, Saskatchewan where she attended Westerlund Elementary School, Poelcapelle School, and then graduated from Norquay High School. Connie went on to pursue her Teacher’s College diploma in Saskatoon then taught in the Stenen district at Liverpool School. During her career she met her husband, Bill Sernowski and married him on May 22, 1960. Together they moved to Bill’s family farm in Pelly and started milking cows for cream to be shipped to Norquay. Later on they expanded to a small mixed farm and grew the operation into a large fluid milk and grain farm. Connie was a well known Holstein dairy farmer who was proud of her achievements winning many awards for her milk quality.
Connie was kind, compassionate and would often drive those who needed a way to attend Sunday Mass. She was devoted to her faith, and played an active role in the Sacred Heart Ukrainian Catholic Church in Norquay, led the rosary and partook in the Parish Council. She was also known for providing a helping hand in decorating and cleaning the church for special occasions.
Connie had many pastimes such as, breadmaking, canning, gardening and collecting recipes to share with the family. She was very proud of her heritage and her farming history and she never truly never retired from this love. Connie was a dedicated, proud Baba and Grammie to her seven Grandchildren. She was adored by her godson, Dwayne Martynuik and the many nieces and nephews would often visit Auntie Connie’s farm, call or text her. Extended family members were always embraced with plenty of comforting Ukrainian food.
She will be laid to rest next to her husband Bill Sernowski at the Pelly Ukrainian Catholic cemetery. She is predeceased by her parents, John and Pearl Martynuik , brother Dennis (Louise) Paul ( Joyce) Martynuik and sister Joanne (Bob) Bourdages. She is survived by her sisters Deona ( Andy ) Serna , Theresa (Ian- deceased) Massey, her children Ron (Bonnie) , Robert ( Dina), Loretta, Loreen, and Benita (Don) Gurski as well as grandchildren Zoey, Mackenzie, Kennedy, Ryan, Hannah, Mila and Sasha.
Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding.
Chrystos Voskres!Connie married William (Bill) Sernowski in 22 May1960 in Pelly, Saskatchewan, Canada. William was born on 11 Jun 1937 in Kamsack, Saskatchewan, Canada; died on 11 Nov 2003 in Pelly, Saskatchewan, Canada; was buried on 15 Nov 2003 in Ukrainian Catholic Cemetery, Pelly, Saskatchewan, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 13. R.W. Sernowski
- 14. R.T. Sernowski
- 15. L.M. Sernowski
- 16. L.P. Sernowski
- 17. B.J. Sernowski
- 13. R.W. Sernowski
5. D.D. Martyniuk (1.Pearl1)
D.D. married A. Serna [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 18. R.L. Serna
- 19. C.A. Serna
- 20. R.A. Serna
- 21. C.J. Serna
- 22. V.D. Serna
- 23. A.N. Serna
- 18. R.L. Serna
6. Leona Joanne Martyniuk (1.Pearl1) was born on 1 Jul 1945 in Norquay, Saskatchewan, Canada; died on 5 Mar 2009 in Edmonton, Alberta, Canada.
Leona married Robert Bourdage on 3 Sep 1967. Robert was born in 1943; died on 10 Nov 2007 in Edmonton, Alberta, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 24. D.J. Bourdage
- 25. R.J. Bourdage
- 24. D.J. Bourdage
7. T.A. Martyniuk (1.Pearl1)
T.A. married W.L. Prive [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 26. M.W. Prive
- 27. M.D. Massey-Prive
T.A. married I.M. Massey [Group Sheet] [Family Chart]
- 26. M.W. Prive
Generation: 3
8. C.L. Martyniuk (2.Dennis2, 1.Pearl1)
Family/Spouse: D. McNally. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 28. C.T. McNally
- 29. R.D. McNally
- 30. K.M. McNally
- 31. R.L. McNally
- 28. C.T. McNally
9. D.D. Martyniuk (3.Paul2, 1.Pearl1)
D.D. married Pamela Ann Froh on 30 Jun 1990 in Norquay, Saskatchewan, Canada. Pamela was born on 4 Nov 1970 in Regina, Saskatchewan, Canada; died on 3 Nov 2008 in Drumheller, Alberta, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 32. S.E. Martyniuk
- 33. E.G. Martyniuk
D.D. married D.J. Ward [Group Sheet] [Family Chart]
- 32. S.E. Martyniuk
10. R.J. Martyniuk (3.Paul2, 1.Pearl1)
R.J. married C.M. Antosh [Group Sheet] [Family Chart]
11. L.N. Martyniuk (3.Paul2, 1.Pearl1)
L.N. married L.M. Klemetski [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 34. K.A. Klemetski
- 35. J.P.R. Klemetski
- 36. B.J. Klemetski
- 37. R.A. Klemetski
- 34. K.A. Klemetski
12. J.P. Martyniuk (3.Paul2, 1.Pearl1)
J.P. married E.M. Cheverie [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 38. M.L. Martyniuk
- 38. M.L. Martyniuk
13. R.W. Sernowski (4.Connie2, 1.Pearl1)
R.W. married R. McCormack [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 39. Z.N. Sernowski
- 39. Z.N. Sernowski
14. R.T. Sernowski (4.Connie2, 1.Pearl1)
15. L.M. Sernowski (4.Connie2, 1.Pearl1)
L.M. married R.L. Hughes [Group Sheet] [Family Chart]
16. L.P. Sernowski (4.Connie2, 1.Pearl1)
L.P. married K.M. Keddy [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 40. M.M. Keddy
- 41. S.J. Keddy
- 40. M.M. Keddy
17. B.J. Sernowski (4.Connie2, 1.Pearl1)
B.J. married D. Gurski [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 42. K.A. Gurski
- 43. R.N. Gurski
- 44. H.F. Gurski
- 42. K.A. Gurski
18. R.L. Serna (5.D.D.2, 1.Pearl1)
19. C.A. Serna (5.D.D.2, 1.Pearl1)
20. R.A. Serna (5.D.D.2, 1.Pearl1)
R.A. married L.J. Sokil [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 45. K.M. Serna
- 46. I.K. Serna
- 47. J. Serna
- 45. K.M. Serna
21. C.J. Serna (5.D.D.2, 1.Pearl1)
C.J. married R.M. Tweddle [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 48. J.D. Tweddle
- 49. E.M. Tweddle
- 48. J.D. Tweddle
22. V.D. Serna (5.D.D.2, 1.Pearl1)
Family/Spouse: U. Goudreau. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 50. A.J. Goudreau
- 50. A.J. Goudreau
23. A.N. Serna (5.D.D.2, 1.Pearl1)
24. D.J. Bourdage (6.Leona2, 1.Pearl1)
Family/Spouse: H.. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 51. D. Bourdage
- 51. D. Bourdage
25. R.J. Bourdage (6.Leona2, 1.Pearl1)
26. M.W. Prive (7.T.A.2, 1.Pearl1)
M.W. married D. Snyder [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 52. T.C. Prive
- 53. J.D. Prive
- 54. M.P. Prive
- 52. T.C. Prive
27. M.D. Massey-Prive (7.T.A.2, 1.Pearl1)
Family/Spouse: E. Klym. [Group Sheet] [Family Chart]
Generation: 4
28. C.T. McNally (8.C.L.3, 2.Dennis2, 1.Pearl1)
29. R.D. McNally (8.C.L.3, 2.Dennis2, 1.Pearl1)
30. K.M. McNally (8.C.L.3, 2.Dennis2, 1.Pearl1)
31. R.L. McNally (8.C.L.3, 2.Dennis2, 1.Pearl1)
32. S.E. Martyniuk (9.D.D.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
33. E.G. Martyniuk (9.D.D.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
34. K.A. Klemetski (11.L.N.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
35. J.P.R. Klemetski (11.L.N.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
36. B.J. Klemetski (11.L.N.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
37. R.A. Klemetski (11.L.N.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
38. M.L. Martyniuk (12.J.P.3, 3.Paul2, 1.Pearl1)
39. Z.N. Sernowski (13.R.W.3, 4.Connie2, 1.Pearl1)
40. M.M. Keddy (16.L.P.3, 4.Connie2, 1.Pearl1)
41. S.J. Keddy (16.L.P.3, 4.Connie2, 1.Pearl1)
42. K.A. Gurski (17.B.J.3, 4.Connie2, 1.Pearl1)
43. R.N. Gurski (17.B.J.3, 4.Connie2, 1.Pearl1)
44. H.F. Gurski (17.B.J.3, 4.Connie2, 1.Pearl1)
45. K.M. Serna (20.R.A.3, 5.D.D.2, 1.Pearl1)
46. I.K. Serna (20.R.A.3, 5.D.D.2, 1.Pearl1)
47. J. Serna (20.R.A.3, 5.D.D.2, 1.Pearl1)
48. J.D. Tweddle (21.C.J.3, 5.D.D.2, 1.Pearl1)
49. E.M. Tweddle (21.C.J.3, 5.D.D.2, 1.Pearl1)
50. A.J. Goudreau (22.V.D.3, 5.D.D.2, 1.Pearl1)
51. D. Bourdage (24.D.J.3, 6.Leona2, 1.Pearl1)
52. T.C. Prive (26.M.W.3, 7.T.A.2, 1.Pearl1)
53. J.D. Prive (26.M.W.3, 7.T.A.2, 1.Pearl1)
54. M.P. Prive (26.M.W.3, 7.T.A.2, 1.Pearl1)